„Click and Clack’s As the Wrench Turns” animációs autós előadás

A „Click & Clack’s As the Wrench Turns” 2008-ban került adásba a PBS-en. Tom és Ray Magliozzi „Car Talk” című rádióműsorán alapuló animációs sorozat volt, amelyről az NPR pénteken bejelentette, hogy az eredeti epizódokat idén ősszel befejezi.

„Beth nagyon izgatott, hogy a feletteseinek kedvében járjon, és felmásszon a vállalati ranglétrán, ezért az a feladat, hogy mindkét testvért időben és üzenetben tartsa az adásban vállalt kötelezettségeik teljesítése érdekében.”

Az NPR-ről és a PBS-ről szóló viccek az „As the Wrench Turns”-ban úgy tűnik, hogy Magliozzi komoly elkötelezettségét jelzik a sorozatban. PBS oldal az előadáshoz A Click and Clacket a következőképpen írja le: „Bostonban nevelkedett testvérek, akiknek van egy kis környékbeli autógarázsuk, és egy országosan szindikált talk-rádióműsort vezetnek”, amelynek producere: „ Beth Totenbag .” Az egyik epizódban a testvérek Indiába szervezik műsorukat , és az értékelések nőnek, ezért bónuszcsekkeket kapnak. „Ó, ez így van, ti még soha nem kaptak ilyet” – mondja Beth, amikor értetlenségüknek adnak hangot, hogy mik is ezek. 'Ez egy külön fizetés a munkáltatótól.'

A program 10 epizódig tartott, ami talán megcáfolta azt az elméletet, hogy egy animációs sorozat az NPR-hez (a hallgatók átlagos életkora 49 év) átjáróként szolgálhat a gyerekek számára, ahogyan az „Car Talk” a felnőttek számára. De érdekes kulturális pillanat volt, még akkor is, ha Ginia Bellafante írta benne A New York Times beszámolója a műsorról , „hiányzik a Magliozzik varázslatos kioldása”.

Még valami elgondolkodtató: ez nem csak egy kísérlet volt egy nyilvános rádióműsor áthelyezésére a tévében (a „This American Life” ezt tette, vegyes eredményekkel, két évadon keresztül a Showtime-on ), hanem egy lövés egy teljesen új közönség megnyitására is – talán te és a gyerekeid is röhöghetnek hasonló vicceken. Természetesen az „As the Wrench Turns” nem igazán gyerekműsor volt – a debütáló epizódban a testvérek az elnökválasztáson indulnak, hogy pénzt gyűjtsenek rádióhálózatukra, és nulla szavazatot szerezzenek, de végül 5 millió dollárt gyűjtenek a vállalati és szakszervezeti adományok.

Ebben a klipben, amely egy tésztával hajtott autóról szól, szintén szerepel az „Antiques Roadshow” című részlet:

Az előadás teljes epizódjai továbbra is elérhetők online .