Tudja Meg A Kompatibilitást Zodiac Sign Segítségével
Az évekig tartó tervezés kifizetődik a CNN és a Miami Herald Castro haláláról szóló tudósításaiért
Jelentéskészítés És Szerkesztés
Egy nő Fidel Castró fényképét nézi, miután egy virágot helyezett el Kuba Santiago-i (Chile) nagykövetsége előtt 2016. november 26-án, szombaton, Castro halála másnapján. (AP Photo/Esteban Felix)
Amikor péntek késő este felröppent a hír Fidel Castro haláláról, a Miami Herald volt egy terve, évtizedek alatt, hogy lefedje a történetet.
„Régebb óta terveztük ezt a történetet, mint ahányan a tudósítók éltek” – mondta Rick Hirsch, a Miami Herald ügyvezető szerkesztője.
Röviddel Castro halála után a Heraldé weboldal tele volt a kubai diktátorról szóló történetekkel, tükrözve Miami kapcsolatát a szigettel.
A Herald munkatársai évtizedek óta tudnak a „kubai tervről”.
„Egy ponton rendkívül a nyomtatásra összpontosított” – mondta a Poynternek Mindy Marques ügyvezető szerkesztő. „Beszéltünk a speciális nyomtatott kiadásokról, a napszakok köré szerveztük, hogy mit fogunk csinálni a nyomtatás terén.”
A terv megváltozott, ahogy a hírfogyasztási szokások változtak az évtizedek során, figyelembe véve, hogy a történet hogyan tör majd az interneten. Kuba politikája a Herald „kubai tervének” is nagy átdolgozására kényszerítette.
„Egy ponton azt terveztük, hogy egy hirtelen halált okozunk, ami a szigetről való elvándorláshoz vezetett volna” – mondta Marques. „Elkezdtük tervezni, hogyan tudnánk kapcsolatba lépni a parti őrséggel, amikor az emberek kimennek a tengerre. De amikor Fidel átadta a stafétabotot Raulnak, ez elrontotta a helyzetet.
A hírszolgálatok óvatosan kezelték a Castro haláláról szóló pletykákat, mert az évek során nagyon sok hamis jelentés érkezett.
„Úgy tűnt, félévente egy pletyka megindul” – mondta Marques. „Elkerülhetetlen, hogy valaki találjon róla egy képet, és azt leleplezzék. Egy ideje nem volt téves riasztásunk. Idén egyre sem emlékszem.'
A félrevezető jelentéseknek azonban volt egy jó oldala is.
„Az egyetlen jó dolog ezekben a téves riasztásokban, hogy leporoljuk a tervet, újra átnézzük, frissítjük őket” – mondta.
A hír túl későn jelent meg a Herald és más keleti parti lapok nyomtatott kiadásai számára, de a CNN hírt kapott, amikor Raul Castro bejelentette. A hír a kubai kormánytévében érkezett egy félhomályos stúdióban, kommunista vezetők portréival a háttérben.
Patrick Oppman három éve a CNN havannai tudósítója. Twitter-életrajza azt hirdeti, hogy ő az egyetlen amerikai tévés tudósító, aki Kubában él.
Oppman volt az első, aki sok kubainak közölte, hogy korábbi vezetőjük azért halt meg, mert az állami tévé alábecsülte a híreket. Valójában a kubai tévések katonai egyenruhába bújva vezették a kormány által vezetett híradóikat katonai gyakorlatokról, nem pedig Castro haláláról.
Chris Moody, a CNN vezető digitális tudósítója néhány napot szülei házában töltött a floridai West Palm Beach-ben, amikor Castro halálhíre felröppent. Elrohant a Little Havanna néven ismert Miami külvárosba, és elkezdett jelentkezni a tévében és az interneten.
Moody felesége, Cristina egy kubai száműzött családban született – mondta Poynternek. Megszöktek Kubából, és ő hallotta keserű meséit arról az életről, amit hátrahagytak. Ezek az érzelmek nyilvánvalóak voltak, amikor a kubai-amerikaiak az utcákon ünnepelték Castro halálhírét.
„Az a dolgom, hogy lehetővé tegyem az embereknek, hogy beszéljenek” – mondta. „Évtizedekig éltek együtt egy felelőssel, aki elvette a tulajdonukat, elhagyta az otthonukat, és egyeseknél a szeretteiket is elvette.”
Moody felismeri annak furcsaságát, hogy egy másik személy halála körüli ünneplésről tudósítanak – amit ő is látott a Fehér Ház előtt állva azon az éjszakán, amikor az Egyesült Államok bejelentette Oszama bin Laden halálát.
„Az én feladatom az, hogy beszámoljak arról, amit hallok és látok” – mondta. 'A kubaiak nem gondolják, hogy minden azonnal megváltozik, de kivárták ezt a pillanatot.'
Néhány történet a vegyes érzelmekről a MiamiHerald.com webhelyről
A Herald történetei tükrözik az érzelmi kiáradást, és a finom határvonalat képviselik a halál megünneplése és a politikai elnyomás végének megünneplése között.
Marques arra számít, hogy hallani fogja a közösség érzelmeit a Herald híradójában, mondta.
„Azt hiszem, nem lehet itt élni, és nem érteni, milyen mélyen fűződik ez a történet” – mondta. „Megváltoztatta azt a módot, ahogyan a város megalapozta a politikai zűrzavar elől menekülő, más országokból érkező száműzötteket. Van egy olyan érzékenység, hogy ez mit is jelent.”
Felesége egy Fidel nevű férfi. Öt éve halt meg az apja, tavaly az anyja.
„A férjem családja évek óta külön él, a nagybátyja politikai fogoly volt” – mondta. 'Ez egy olyan történet, amelyet még egyszer hallani fogsz a híradóban lévő emberektől.'
Ez már elkezdődött, amint azt Manny Navarro, a Herald sportírójának tweetje is bizonyítja.
Csak a halott rokonaimra tudok gondolni, és arra, hogy ők hogyan kívánták, bárcsak látták volna ezt a napot https://t.co/tKU59EdaP4
– Manny Navarro (@Manny_Navarro) 2016. november 26
Navarro írta első személyű esszé elmagyarázva, hogy amikor a kubai-amerikaiak az örökségükről beszélnek, meg kell magyarázniuk, mikor érkeztek. Édesanyja az 1960-as években elmenekült Castro Kubájából:
„Ezt azért mondom el neked, mert kubai származásúként megtanultam az évek során, amikor egy másik kubaival beszélsz, meg kell határoznod a szenvedésedet.”
„A kérdések ugyanazok: ott születtél? Te vagy a szüleid mikor mentek el? Repülővel vagy tutajon jutottál ide? Mit tett Castro önnel vagy a családjával?”
„Olyan ez, mint egy szörnyű rangsorolási rendszer, és minél többet szenvedtél te vagy a családod, annál inkább kubai vagy.”
A Castor halálával kapcsolatos egyéb, Miami-környéki kiterjedt tudósítások a következők:
http://www.univision.com/
http://www.telemundo.com/noticias
WFOR-TV Miami
WTVJ-TV Miami
WPLG-TV Miami
WSVN-TV Miami