A kazah nézők szerint a „Borat”… „nagyon szép”?

Szórakozás

Forrás: getty

2020. október 26., frissítve 21:17 ET

Az áttörő sztárral, Maria Bakalovával együtt Sacha Baron Cohen Borat Sagdiyev megajándékozta a világot 2006 -os filmjének folytatásával. Borat Későbbi Mozifilm : Csodálatos kenőpénz szállítása az amerikai rezsimnek, hogy haszonnal járjon Kazahsztán dicsőséges nemzete.

Csendes forgatás után a Borat folytatás a COVID -járvány előtt és alatt is, Az ezt követő Moviefilm október 23 -án érkezett meg az amerikai közönség örömére.

A cikk a hirdetés alatt folytatódik

De sokan kíváncsiak arra, hogyan került a film és annak folytatása a kazah nézők elé - vajon benne vannak a viccben, vagy nem szeretik az ábrázolást? Másképpen fogalmazva: Mit gondol Kazahsztán Boratról ? Olvasson tovább, amíg vizsgálódunk.

Forrás: gettyA cikk a hirdetés alatt folytatódik

Mit gondol Kazahsztán a Boratról? Kezdjük az elején.

Vissza, amikor az eredeti Borat: Amerikai kulturális tanulságok a kazahsztáni dicső nemzet javára 2006 -ban mutatták be, a kazah tisztviselők kevésbé örültek annak, ahogy a film ábrázolja polgárait.

Míg egyes kazahok megkapták a viccet, és megértette hogy Sacha Baron Cohen vicceinek feneke amerikaiak voltak, akik támogatják azokat a problémásan rasszista és elmaradott elképzeléseket, amelyeket Borat karaktere arra késztet, hogy beismerjék a kamerával, sokan attól tartottak, hogy a közönség rossz üzenetet kap.

A cikk a hirdetés alatt folytatódik

An op. szerk amelyet a film megjelenése után írt Kazahsztán Egyesült Királyságbeli nagykövete, hogy tudjon: „Miért választotta Cohen báró Kazahsztánt komikus tehetségének eszközéül? Kazahsztán mérete Nyugat -Európa. Korántsem holtág, a következő évtizedben az öt legjobb olajtermelő közé kerül; az elmúlt hat évben éves növekedési üteme körülbelül 10% volt, és az elmúlt három évben a szegénységi küszöb alatt élők aránya 25% -ról 16% -ra csökkent. ”

A cikk a hirdetés alatt folytatódik

„Könnyű célpont vagyunk” - zárta szavait a nagykövet, hozzátéve, hogy „Borat egy olyan ország állampolgárává válhatott, akinek valóban szörnyű helyzete van az emberi jogok terén - mondjuk Afganisztán a tálibok idején. De ez kockázatos lett volna.

Így a tekintélyelvű kazah kormány megpróbálta betiltani az eredeti filmet A New York Times . Négy oldalas hirdetést is kivettek a Times „megvédi az ország becsületét”, és fenyegetőzik, hogy bepereli Sasha -t.

A cikk a hirdetés alatt folytatódik

'Nagy siker!' Most a kazah kormány felkarolja a Borat 2 -t.

De nem minden néző érezte így. 'Nem hiszem, hogy kifejezetten a kazah embereken nevet, valamiért úgy döntött, hogy Kazahsztánban rendezi a filmet' - mondta egy kazah néző. De ha jól emlékszem, az elsőben nem Kazahsztánban, hanem Romániában lőttek, és azt hiszem, ez az amerikai elnökről szólt. [Ennek] semmi köze a kazah néphez.

Forrás: Kazah TurizmusA cikk a hirdetés alatt folytatódik

Most, hogy több mint tíz év telt el, és az internet a közösségi médiával együtt mindenütt jelen van az egész világon, Kazahsztán rájött, hogy Borat és a Az ezt követő Moviefilm valójában „a legjobb PR Kazahsztán számára”.

Ahogy egy állampolgár megfogalmazta: „nagyon sokan kezdtek el Google -on keresni Kazahsztánról”, és „sokan azért jöttek ide, hogy megnézzék, milyen is valójában Kazahsztán”.

Míg sok kazah alig várja, hogy ráhangolódjon a folytatásra, mondván, a szerint Times , hogy Kazahsztánban előzetes Borat és utó- Borat 'semmi sem példázza a vélemények megfordulását a tisztviselők között, mint az ország legújabb turisztikai szlogenje.

Dennis Keen, az amerikai, aki most Kazahsztánban él, javasolta, hogy az ország fogadja be a filmet, és fogadja el a karakter jelszavát az ország turisztikai szlogenjében.

- Kazahsztán. Nagyon szép!' határozott igent kapott, amikor Dennis odaadta a turisztikai tanácsnak. Most a négy csúszósan előállított, internet-barát 12 másodpercben látható helyek . '

Ahogy a turisztikai tanács elnökhelyettese, Kairat Sadvakassov látja: „A Covid -időkben, amikor a turisztikai kiadások szüneteltek, jó volt látni az országot a médiában. Nem a legszebb módon, de jó kint lenni.