Sok szerkesztőség most fekete nagybetűvel írja a B betűt. Íme néhány ember, akik ezt megvalósították

Évekig tartó munkára volt szükség a színfalak mögött, mind az Associated Pressnél, mind a szentnek tűnő stílusszabályok ellenére.

Az óramutató járásával megegyező irányban balról fentről: Bobbi Booker, Sarah Glover, Lori Tharps, Meredith Clark, Crystal Paul és Marlon A. Walker. (Beküldött fotók)

Lori Tharps a philadelphiai pinceirodájában dolgozott június 19-én, amikor egy szöveget kapott: Az Associated Press Stylebook – az újságírók nyelvtani bibliája – kezdje nagybetűvel írni a B betűt feketével amikor az emberekre és a kultúrára vonatkozik.

Sikított.

Sarah Glover egy Juneteenth eseményre vezetett a Philly-i Malcolm X Parkban. Egy féklámpánál a telefonján megjelenő értesítések megjelentek a hírekkel. Leállt az út szélére, és sms-eket kezdett küldeni, és hívogatta kollégáit, hogy ünnepeljen.

Marlon A. Walker Atlantában vezetett, amikor egy értesítés jelent meg autója képernyőjén a hírrel. Hazasietett, hogy többet olvasson.

Meredith Clark valami mást keresett a Twitteren charlottesville-i otthonából, amikor meglátta, hogy elrepülnek a hírek.

' ÁLDOTT – tweetelte az AP hírét.

Bobbi Booker pedig egy rövid szünetet tartott a Philly’s WRTI-ben jazz rádióműsorának vezetésétől, amikor a hír megjelent a képernyőjén. Hátratolta a széket, és hangtalanul felugrott, tapsolva, majd visszaült, szíve fölött, még mindig ugrálva az izgalomtól.

Azok az újságírók mind örömmel, ünnepléssel és csalódottan fogadták a stíluskönyv-váltás hírét, hogy túl sokáig tartott. Ők azok közé tartoznak, akik éveken át magán- és nyilvános munkában dolgoztak azon, hogy a mainstream amerikai hírszolgálatokat arra ösztönözzék, hogy ismerjék el a Blackness kultúrát és identitást, amely méltó egy tulajdonnévre.

2003-ban Aly Colón írt a Poynternek kb miért volt értelme nagybetűvel írni a B-t – és megjósolta, hogy ez még jó sokáig nem fog megtörténni.

„… Sok kiadvány AP stílust használ, és az AP úgy határozza meg a stílusát, hogy figyeli, mit csinálnak más kiadványok. Látom a körkörös gondolkodás lehetőségét, ami megnehezítheti a változást. Ha csak egymásra hallgatunk, hogyan fogunk hallani a sajátunktól eltérő hangokat?”

Tehát ha az AP azt várta, hogy a hírszolgálatok megváltozzanak, és a legtöbb mainstream hírszolgálat az AP-re vár, az azt jelentette, hogy az emberek egy kis csoportjának sokat kellett dolgoznia.

Bobbi Booker 8 évesen kezdett írni, és 15 évesen újságíró lett. Mindig nagybetűvel írta a B betűt feketével.

'Mindig is ez volt a mércém.'

Pályafutása elején ez az egyetlen levél sok küzdelemhez vezetett a szerkesztőkkel.

A '90-es években és a 2000-es évek elején zenével foglalkozott, és publikációkat kapott, köztük a City Papert és a Philadelphia Weeklyt, hogy ezt lehetővé tegye, részben azért, mert az általa feldolgozott fekete művészek is ezt kedvelték. A Philadelphia Magazine vonakodva beleegyezett, és egyénileg fordult a magazin által az évek során alkalmazott fekete újságírókhoz.

1999-ben Booker fellebbezést nyújtott be a Philadelphiai Fekete Újságírók Szövetségéhez, hogy szorgalmazzák, hogy a káptalan elfogadja Blacket, és „gyorsan elutasították”. Folytatta rendszeresen a fellebbezést. Sarah Glover az egyik találkozón volt a szobában. A konszenzus gyors volt, emlékszik Glover. A fejezet továbbra is AP stílust követne.

Booker, aki egyben Amerika legrégebbi sajtóklubja, a Philly's Pen and Pencil Club első fekete elnöke, folyamatosan nagybetűvel használta ezt a B-t, és ezt követelte saját munkájában.

„Senkinek nem írnék, ha nem egyezne bele egyetlen kérésembe” – mondta. „És ez az egyik követelés a fekete nagybetűs írása volt… Figyelj, a te szerkesztői szabványod a te szerkesztői szabványod, de az enyém az enyém. És ez nem csak rólam szól.'

A kép Bobbi Booker jóvoltából

2003-ban Aly Colón, aki akkoriban etikát és sokszínűséget tanított, beszélt a Poynter akkori szerkesztőjével, az Associated Press-vel és az ACES: The Society for Editing vezetőjével. a nagybetűs B Fekete-ről .

Írt:

„Számomra ez a tisztelet, a méltányosság, az egyenlőség és az egyenlőség kérdése. Ha kisbetűt használunk, az kevésbé láthatóvá, kevésbé szembetűnővé és talán kevésbé fontossá teszi a szót. Ez a kicsinyítő alak. A nevem nagy „A” és „C” betűkkel írják az „Aly Colón”-t. Ezt a tisztelet jelének tartom.”

Egy évvel később Colón arról írt ékezetes jelek használata , felszólítva a híradókat, hogy használják ezeket az emberek és helyek nevének helyes írása érdekében. Ott talált egy másik témát, ahol a könnyű változás valójában nem volt.

Colónnak az a benyomása támadt mindkét darabról, hogy a stílus döntőbírói úgy érezték, ők tudják a legjobban, és akkoriban nem látták szükségét a változtatásra.

Lori Tharps a Temple Egyetemen lévő irodájából hallott egy ismerős beszélgetést 2014-ben.

Egy másik professzor szidott egy diákot, amiért fekete nagybetűt írt.

Tharps hallotta a lemondását a diák hangjában, ahogy védekezni próbált, és ehelyett ostobának érezte magát.

– Már csak az is feldühített, hogy hangosan hallottam.

Ez a kis b betű arra késztette Tharpst, a Temple's Klein Média- és Kommunikációs Főiskola újságíróját és docensét, hogy ugyanazt érezze, mint Milwaukee városának egyetlen fekete lányaként – kicsi, alsóbbrendű, nem érdemel elismerést.

Professzionális íróként pedig minden alkalommal, amikor az ázsiai amerikaiakkal vagy latinokkal együtt kis feketét kellett használnia, másodosztályú állampolgárnak érezte magát.

Tharps elkezdte felépíteni a változás általános elfogadását, és amikor visszatekintett a történelembe, rájött, hogy nem ő az egyetlen. Az 1920-as években a W.E.B. Du Bois levélírási kampányba kezdett, hogy az n-t nagybetűssé tegye négerben.

'Ez a nagyszerű ember, ez a nagyszerű fekete értelmiségi pontosan ugyanazt a harcot vívta, pontosan ugyanazért.'

Megállapította, hogy 1929-ben az Encyclopedia Britannica egyik szerkesztője azt mondta Du Bois-nak, hogy a négert kisbetűvel írják. Du Bois válaszában „személyes sértésnek nevezte egy kis betű használatát tizenkét millió amerikai és kétszázmillió emberi lény nevére”.

Tharps kiállt Black mellett A New York Times 2014-ben .

Ezzel fejezte be:

„Ha a négert feketére cseréltük, akkor az első betűt miért csökkentették vissza kisbetűre, amikor a vitát már megnyerték? Az olyan kiadványok, mint az Essence és az Ebony, visszaszorulnak, és büszkén nagybetűvel írják a B-t. De a nagybetűt inkább választásnak, mint szabálynak állítani, nem tűnik megfelelőnek. A feketét mindig nagy B-vel kell írni. Valóban egy nép, egy faj, egy törzs vagyunk. Ez csak helyes.'

Akkor ő petíciót indított az interneten , felszólítva az AP-t és a The New York Timest a változtatásra.

A kép Lori Tharps jóvoltából

2015-ben Meredith Clark telefonált egy rovatban Poynter számára (amit én szerkesztettem.) Clark, a Virginiai Egyetem adjunktusa megosztotta Tharps munkáját, és ezt írta:

Alapvető fontosságú az emberi méltóság kiterjesztése azokra az emberekre, akik az afrikai leszármazottak amerikai tapasztalatainak öröksége alapján határozzák meg magukat. Ez alapvetően ugyanaz a méltóság gesztusa, mint azonos nemű párok és bevándorlás szószólói nyertek az elmúlt években. Ezek a győzelmek emlékeztetnek arra, hogy az identitáspolitika átgondolt mérlegelése mindannyiunk számára fontos, különösen abban a nyelvben, amelyet önmagunk és egymás meghatározására használunk.

Ennek ellenére semmi sem változott.

És itt szeretném tisztázni, hogy a Poynternél akkor sem változott semmi. Clark rovatán keresztül intéztük az ügyet. Írtam neki e-mailt, hogy belsőleg hajtjuk végre a változtatást. A szerkesztőség megtette. Egy darabig ragadt. De soha nem tettük a belső stíluskönyvünk részévé. Miután némi ellenállásba ütköztem, én személy szerint abbahagytam az ügyet.

Mint sok helyen, nekünk is volt lehetőségünk öt évvel ezelőtt. Elpazaroltuk.

A kép Meredith Clark jóvoltából

Amikor Sarah Glover a Fekete Újságírók Országos Szövetségének elnöke lett, a nyelvezet miatt a fő gondja egy másik dolog volt – a „fiú” használata, amikor a fekete férfiakról beszélt.

A Freddie Gray 2015-ös halálát követő baltimore-i tüntetések során emlékszik az AP egyik főcímére, amely egy anyáról szólt, aki megbüntette fiát a részvételért.

Emlékszik azonban egy korai címre, amely olyasmiket tartalmazott, hogy „a nő megveri a fiút”.

Kivéve, hogy a „fiú” magasabb volt, mint a nő, és egyértelműen fiatal férfi (kiderült, hogy 16 éves volt.)

„Ez nagyon zavart” – mondta Glover, az NBC Owned Television Stations közösségimédia-stratégiájáért felelős menedzser.

Glover újra és újra látott olyan történeteket, amelyekben a szerkesztők és a riporterek nem vették figyelembe a kulturális árnyalatokat, a kontextust vagy a történelmet. De ha tiltakozott volna, az újságírók a stílus bibliáját választották: az AP Stylebookot.

– Abban a pillanatban tudatosult bennem – mondta Glover. – Ez a probléma.

2018 januárjában e-mailben megkereste az AP-t (és az akkori AP stílust használta a Black írásakor.)

„Kérjük, vegye fontolóra, hogy a „fiú” szóhasználatot egy fekete vagy afroamerikai férfi leírásakor sértőnek fogjuk fel. Kerülje el ezt a fekete gyermekre való hivatkozást, és válassza a következő kifejezéseket: gyermek, tinédzser vagy fiatal. Történelmileg a Boynak lekicsinylő jelentése van, amikor fekete hímekre utal. A kifejezést a XX. századi fekete férfiak lealacsonyítására és lebeszélésére használták. A Polgári Jogi Mozgalom idején a fekete férfiak az „I Am a Man” feliratot viselték, hogy felhívják a figyelmet a másodosztályú állampolgársággal kapcsolatos kérdésekre. A táblákat a memphisi tüntetéseken, a Washington elleni felvonuláson és számos polgárjogi rendezvényen használták.”

Glover nem számított arra, hogy az AP reagálni fog, de így volt. Jeff McMillannal kezdett dolgozni a Stylebook csapatában.

2018-ban a Stylebook frissítésre került hogy ezt tartalmazza versenyhez kapcsolódó tudósítás alatt:

fiú lány Általában elfogadható a 18 évnél fiatalabb férfiak vagy nők leírása. Bár mindig pontatlan a 18 éven aluliakat férfinak vagy nőnek, valamint a 18 év felettieket fiúnak vagy lánynak nevezni, ügyeljen az árnyalatokra és a nem szándékos következményekre. Például, ha a fekete férfiakat bármilyen korban és bármilyen kontextusban fiúként említik, az megalázónak tekinthető, és történelmi nyelvezetet idézhet fel, amelyet egyesek a fekete férfiak megszólítására használnak. Lehetőleg részletezze az életkort, vagy hivatkozzon fekete fiatalokra, gyerekekre, tinédzserekre vagy hasonlókra.

A NABJ nyomtatásért felelős alelnöke, Marlon A. Walker Gloverrel együttműködve tárgyalt más stílusmódosításokról az AP-vel, beleértve a színek megszüntetése (mint a feketék és fehérek) egyes számú főnevekként. 2019-ben visszatértek az AP-hez, hogy szorgalmazzák a B betű nagybetűs beírását. NABJ magát megtette a változtatást saját kommunikációjával.

Azelőtt mindig az a döntés uralkodott, hogy ragaszkodunk a stíluskönyvhöz. Ezt követően a NABJ a nagy B Blacket használta a hivatalos kommunikációban.

2020 júniusában a NABJ hivatalos bejelentést tett a változásról .

„Az elmúlt évben a Fekete Újságírók Országos Szövetsége (NABJ) beépítette kommunikációjába a „fekete” szó nagybetűs írásmódját.

Ugyanilyen fontos azonban, hogy a szó nagybetűvel szerepeljen a hírekben és a feketékről, fekete közösségekről, fekete kultúráról, fekete intézményekről stb.

A NABJ Igazgatótanácsa és sok tagunk is ezt a megközelítést alkalmazta, és azt javasolja, hogy ezt az egész iparágban alkalmazzák.”

Ez év június 11-én Glover nyílt levelet írt az AP-nak és a hírszolgálatoknak, és elküldte több szervezetnek, köztük a Poynternek, a CJR-nek és a New York Amsterdam News , egy fekete kiadvány New Yorkban. Az Amsterdam News egy órán belül közzétette a darabját.

„A George Floyd tragédia és az azt követő felhívás nyomán a rasszizmus felszámolására, amely világszerte tiltakozásokon keresztül nyilvánul meg, ma azért írok, hogy felkérjem a mainstream hírmédiát, hogy kezdje nagybetűvel a „B” betűt feketével írni az emberek és a közösség leírásakor.

„Arra is kérem az Associated Press-t (AP), hogy frissítse Stylebookját, hogy tükrözze ezt a változást, azonnali hatállyal. Ez a könyv a dolgozó újságírók bibliája, és újságírói iparági normákat állít fel. Az AP világszerte több mint 1000 előfizetővel rendelkezik vezetékes szolgáltatásként.

„A fekete egy átfogó kifejezés, amelyet könnyen használnak az afroamerikaiakra, a karibi származásúakra és az afrikai származású emberekre világszerte. A fekete „B” nagybetűs írásmódja az emberek, a kultúra, a művészet és a közösségek leírásának szokásos használatává kell, hogy váljon. Már most is nagybetűvel használjuk az ázsiai, spanyol, afroamerikai és őslakos amerikaiakat.”

Nyolc nappal később, június 19-én délután az AP bejelentette a változást.

A kép Sarah Glover jóvoltából

Az Associated Press e-mailben válaszolt a folyamattal kapcsolatos kérdésekre. John Daniszewski alelnöke és szabványügyi főszerkesztője szerint a következő történt:

Az AP Stylebook csapata az elmúlt néhány évben többször tárgyalt a fekete nagybetűs írásmódjáról – a fehér vagy a fehér kérdésével együtt. A Stylebook csapata ez idő alatt konzultált az AP Race and Ethnicity beat csapatával is – a riporterekből és szerkesztőkből álló csapattal, akik a faji és faji igazságtalanság kérdéseivel foglalkoznak –, és számos érvet olvasott a kiadványokban és a közösségi médiában.

A fekete nagybetűvel írt kérések meggyőzőek voltak, de viszonylag kevés volt. Hallottunk néhány embertől, akik úgy gondolták, hogy a feketét nem szabad nagybetűvel írni. A fehér vagy a fehér kérdése pedig szükséges megfontolás volt; úgy éreztük, hogy az egyik nem dönthető el a másik hasonló alapos megfontolása nélkül.

A Stylebook csapat tagja, Jeff McMillan többször beszélt és e-mailt írt Sarah Gloverrel és másokkal a NABJ-ben az AP Stylebook csapata nevében, és vegyes véleményeket hallott.

Ezek a megbeszélések, valamint az AP munkatársainak sokféle csoportja között folytatott beszélgetés hozzájárult a versenyekkel kapcsolatos, nagy múltú Stylebook bejegyzés kialakításához. Számos pontja mellett a bejegyzés útmutatást ad a „rasszista” és a „fajilag vádolt” kifejezésekre vonatkozóan.

A csapat, amelyhez Amanda Barrett helyettes ügyvezető szerkesztő csatlakozott, januárban a NABJ kérésére megújítottuk a vitát. George Floyd májusi meggyilkolását követően a vita felerősödött, és kiterjedt az AP vezető híradóira is.

Az AP Race and Ethnicity csapatának vezetőjével, Andale Gross-szal és a Stylebook szerkesztőjével, Paula Froke-kal folytatott 90 perces konferenciahívás során a híradó vezető vezetése június 19-én úgy döntött, hogy az AP stílusát Black and Ingenousra változtatja. A csoport arra a következtetésre jutott, hogy több megbeszélésre és jelentésre van szükség a fehér vagy fehér kérdés megoldásához. A döntés meghozatalára egy hónapon belül határidőt tűztünk ki.

A kép: Marlon A. Walker

Tizenöt évvel ezelőtt, amikorNayaba Arinde a New York Amsterdam News hetilapnál kezdett dolgozni, és ragaszkodott a B Blackhez.

'Fontos lépésnek tartottam'Arinde azt mondta:hogy az Associated Press megtette-e vagy sem.”

A Brookings Institution non-profit közpolitikai szervezet, megtette a változtatást 2019 szeptemberében. A Daily Orange, a Syracuse Egyetem hallgatói által vezetett kiadványa bejelentette, hogy feketét ír nagybetűvel. idén januártól .

És bár sok szerkesztőség végrehajtotta a változtatást az AP előtt az elmúlt hónapban – köztük az NBC és az NBC tulajdonában lévő televíziós állomások, ahol Glover belsőleg dolgozott a változtatáson, a The Atlanta Journal-Constitution, ahol Walker dolgozik, és a Philadelphia Magazine, ahol Booker alkalmanként szerepel. rovatvezető – néhányan saját döntésükre jutottak még idén június előtt mert hallgatták az embereket a szerkesztőségükben és a közösségeikben.

Íme két gyors példa:

Crystal Paul, a The Seattle Times riportere mindig is nagybetűvel írta feketével, mondta, „egyfajta független tiltakozásként”.

Paul egyike annak az öt fekete újságírónak, akik körülbelül 150-en dolgoznak a híradóban. Tudta, hogy ha egy szerkesztő nem fogja fel, egy szerkesztő megteszi.

De amikor Laura Gordon tavaly év elején szerkesztette Paul egyik történetét, Gordon észrevette, hogy B, és megkérdezte Pault erről. Akkoriban mindketten beszéltek erről.

A beszélgetés újraindult, miután Paul 2019 októberében elküldte Gordonnak, a hírprojekt menedzserének George M. Johnson története ami a mikrofonban futott. Paul és Gordon kollégáival, Naomi Ishisakával és Vianna Davilával, a Times akkori sokszínűségi és befogadási munkacsoportjával dolgozott azon, hogy lemásolják a pultvezetőket és a vezető híradószoba-vezetőket.

December 19-én a Times bejelentette a változást .

„Egyre világosabbá válik, hogy sok fekete kiadvány és nyomda között ezt a kifejezést részesítik előnyben. Helyénvalónak és tiszteletteljesnek tűnik, ha követjük a példát” – mondta Ray Rivera, a Times ügyvezető szerkesztője, aki felügyeli a hírszervezet szabványait.

Fotó: Erika Schultz/The Seattle Times

Miközben a NAACP bostoni szervezete felkészült az idei nyári nemzeti kongresszus megrendezésére, számos történettel kapcsolatban elkezdte megszólítani a helyi médiát.

Brian McGrory, a The Boston Globe szerkesztője úgy emlékszik, hogy a csoportnak volt néhány kérése. Az egyik a nagy B Blackről szólt.

'Ha a Globe elfogadná ezt a változást, abban reménykedtünk, hogy a terület többi médiája is így tesz' - mondta Tanisha M. Sullivan, a bostoni fiókhivatal elnöke.

Azt mondta McGrorynak, hogy valahányszor újságot olvas, és a latin, ázsiai, spanyol és más fajok mellett „feketét” lát, „ez számomra olyan, mint egy tőr, valahányszor elolvasom. Számomra azt mondja, ki vagyok én? létezem?”

McGrory átvitte a változást a híradóba, ahol a válasz pozitív volt. Januárban McGrory belsőleg bejelentette a változást.

Ez az első alkalom, hogy eszébe jut, hogy stíluskönyvet változtatott a Globe-on.

A kép Tanisha Sullivan jóvoltából

Mi a helyzet a W nagybetűvel a „fehér” emberekben?

A kettő gyakran összegabalyodik a belső megbeszélésekben, többek között az AP-vel és a Poynterrel.

Júniusban a NABJ azt javasolta, hogy „ha egy színt használnak a faj megfelelő leírására, akkor azt nagybetűvel kell írni, beleértve a fehéret és a barnát is”.

A Columbia Journalism Review fekete-fehéret használ mivel 'Sok embernek, Fekete az identitás és a közösség közös érzését tükrözi. A fehér más jelentéskészletet hordoz; A szó nagybetűvel való használata ebben az összefüggésben a fehér felsőbbrendűek példáját követi.”

Az AP hamarosan döntést ígér.

De Tharps számára ez két külön kérdés.

„A B-t feketén nagybetűvel írni semmi köze a fehér amerikaiakhoz, és a két kérdést összekeverni súlyos hiba lenne” – mondta.

A fekete amerikaiaknak megvan a saját kultúrájuk a rabszolgaság miatt, mondta, mert a kultúrájukat elszakították tőlük, és megtagadták. A fehér emberek tudják, honnan származtak az őseik.

A helyes válasz erre a kérdésre Tharps azt mondta, hogy „nem rólad szól… Nem hiszem, hogy a fehéreket érdekli, és nem is kellene, mert soha nem kényszerítették őket arra, hogy megfosztják tőlük az identitásukat”.

Ez csak egy betű.

Glover szerint kis dolognak tűnhet, ha az intézmény, amely stílust és nyelvtant határoz meg a mainstream amerikai hírszervezetek számára, tőkésíteni, „de nagy dolog. Ez egy nagy dolog, és ez az első nagy lépés, amelynek eredményeként további lépéseket kell tenni annak érdekében, hogy a híradások mindenre kiterjedőek legyenek.”

Ez az egy betű lehetővé teszi a közösségek számára, hogy meghatározzák magukat. Ez a büszkeség. Megerősítés, mondta.

És 'ez szó szerint alacsonyan lógó gyümölcs.'

Tharps, aki a The New York Timesban írt a változásról, győzelmet lát.

„Azt mondtam, hogy ez az én felvonulásom Washingtonban” – mondta. „Ez komolyan olyasvalami, amit a 2014-es cikk óta hivatalosan is kérek.”

A Poynter, amit megér, június 4-én hivatalosan végrehajtotta a változtatást.

De miért tartott mindez ilyen sokáig?

„Amikor úgy tekintünk magunkra, mint az igazunk döntésére, azt gondoljuk, hogy igazunk van” – mondta Colón, aki 17 évvel ezelőtt írt a témáról, jelenleg pedig John S. és James L. Knight médiaetikai professzor Washingtonban. Lee Egyetem, Lexington, Virginia. 'Ez valóban annyira különbözik attól, amiről úgy gondolom, hogy az újságírás lényege, ami nem csak az emberek megszólítását jelenti, hanem meghallgatja őket, és tiszteletben tartja, hogy kik ők és az ő nézőpontjuk.'

Tharps nem gondolja, hogy a publikációk vagy az újságírók szándékosan rasszistáztak volna, „de nem hiszem, hogy kompetensek lettek volna abban, hogy cikkem megjelenése után ne faggatták volna ki alaposabban ezt a stílusszabályt”.

A stíluskönyv-módosítás sem sok mindent nem tesz, beleértve a szerkesztőségek diverzifikálását is, hogy úgy nézzenek ki, mint az általuk kiszolgált közösségek. Ez a munka, és még sok más, megmarad.

Ez azonban pszichológiai javulás, mondta Tharps. Walker egyetértett. Azt sugallja, hogy a szerkesztőségek legalább nyitottak még bonyolultabb dolgok megvitatására.

És ha kíváncsi az afroamerikai kifejezésre, akkor Tharps nem gondolja, hogy ez feltétlenül problémás, „csak arról van szó, hogy nem tűnik 100%-osan pontosnak azt állítani, hogy afroamerikai, amikor Afrikával való kapcsolatunk olyan távoli, mint mondjuk. , egy ázsiai amerikai.”

Ha az emberek jobban szeretik ezt a kifejezést, akkor az rendben van.

Tharps most magának a legújabb változásnak a jelentőségét élvezi. Ő művek szavakban. A bejelentés óta eltelt napokban vidáman nyomja a shift + b-t, tudván, hogy nem kell többé megküzdenie a szerkesztőkkel.

Legalább a legtöbbjükkel nem kell megküzdenie.

A múlt héten e-mailben elküldött nyilatkozataiban mind a The Washington Post, mind a The New York Times, ahol Tharps saját kampányt indított, azt mondta Poynternek, hogy továbbra is fontolgatják a változtatást. Június 30-án, nem sokkal a történet megjelenése előtt a Times bejelentett nagybetűvel írná a B-t feketével.

Kristen Hare a Poynter.org helyi híreivel foglalkozik, és a Locally szerkesztője. Itt tudsz feliratkozni a heti hírlevelére. Kristen e-mailben vagy a Twitteren érhető el @kristenhare.